平静期法语翻译:
période d'accalmie
分词翻译:
平的法语翻译:
形
1.plat;uni;horizontal
平川
plaine;terrain plat.
2.égal;uniforme
平世界纪录
égaler le record mondial.
3.égal;impartial;équitable
平分
diviser en parties égales;faire la moyenne.
4.calme;tranquille;paisible
海上风平浪静.
la mer est calme.
5.ordinaire,commun;usuel
平日
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement.
动
1.niveler;aplanir
把地平一平
niveler la terre
2.calmer;apaiser;tranquilliser
平民愤
apaiser l'indignation du peuple.
3.pacifier;soumettre;établir l'ordre
平叛
réprimer une rébellion
静的法语翻译:
形
1.immobile;calme;statique
风平浪静
calme et tranquille;le vent est tombé et les vagues se sont apaisées.
2.tranquille;paisible;silencieux
请静一静.
silence,s'il vous pla?t.
期的法语翻译:
名
1.période;phase;temps
假期
vacances.
2.échéance;terme fixé
到期
expirer.
量
〖se dit d'un semestre scolaire,de numéros de périodiques,de livraison de revue,d'étapes d'un projet,etc.〗
第一期工程
la première phase des travaux.
动
s'attendre à
不期而遇
se rencontrer par hasard;rencontre fortuite