冷门法语翻译:
名
1.profession(métier,science)que l'on néglige
这门学科过去是个冷门. cette discipline scientifique a été négligée autrefois./cette branche de la science n'attirait pas beaucoup d'attention auparavant.
2.inattendu;inespéré
那次比赛出了个冷门. la compétition a eu un gagnant inespéré.
分词翻译:
冷的法语翻译:
形
1.froid
冷天
saison froide;temps froid;jours froids.
2.froid;indifférent
3.désert;peu fréquenté;peu animé;reculé
冷清
désolé;froid;isolé;solitaire
4.(mots)peu usité;étrange
冷僻的词
mots rares et peu familiers
门的法语翻译:
名
1.entrée;porte
前(后)门
porte de devant(de derrière).
2.valve;soupape;interrupteur
气门
valve à air;valve d'apiration.
3.voie;moyen;procédé
我新到,对这儿的事还不摸门.
comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.
4.famille;clan,maison
豪门
famille riche et influente
5.secte ou école religieuse
佛门
bouddhisme
量
一门大炮
un canon.