减敏衬度法语翻译:
métacontraste
分词翻译:
减的法语翻译:
动
1.soustraire;diminuer;réduire;retrancher
五减二得三.
cinq moins deux font trois.
2.diminuer;décro?tre;s'affaiblir
减半
en rabattre la moitié;être réduit de 50%.
敏的法语翻译:
形
prompt;rapide
衬的法语翻译:
动
1.doubler de;mettre qch au-dessous
衬上一层纸
mettre une feuille de papier audessous
2.faire ressortir;mettre en valeur(par contraste)
绿叶衬红花.
les feuilles vertes font ressortir les fleurs rouges./les feuilles vertes font valoir les fleurs rouges.
名
doublure
丝衬里
doublure en soie
度的法语翻译:
名
1.degré
长度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
劳累过度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'ame;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
动
passer
欢度佳节
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
动
〔书〕conjecturer;estimer;supputer