五奴

词典解释

唐 苏五奴 妻 张少娘 ，善歌舞，有邀迎者， 五奴 辄随之前，人欲得其速醉，多劝以酒。 五奴 曰：“但多与我钱，......不烦酒也。”后因称鬻妻者为“五奴”。见 唐 崔令钦 《教坊记》。 宋 元 时又用以称龟奴。五，为乌龟之“乌”的借音。 宋 周密 《癸辛杂识续集·打聚》：“闤闠瓦市，专有不逞之徒，以掀打衣食户为事，纵告官治之，其祸益甚。五奴辈苦之。” 元 张国宝 《罗李郎》第一折：“我将皇城叩，索共那五奴虔婆出头。”

国语词典

五奴 (wǔ nú)

1. 五為「烏龜」中「烏」的諧音。五奴本指鬻妻為妓者，後借指ji*院中的龜奴。

   • 元．張國賓．羅李郎．第一折：「我將皇城叩，索共那五奴虔婆出頭。」
   • 元．楊訥．劉行首．第二折：「則聽的虔婆教，五奴教，怎不受神仙教！」