不即不离

成语解释

即：靠近；离：疏远。既不亲近也不疏远。本是佛教用语；后用来指对待别人的态度不太接近；也不太疏远。也用来表示差不离、不离谱（儿）。

成语出处：

《圆觉经》上卷：“不即不离，无缚无脱。始知众生本来成佛，生死涅槃犹如做梦。”

成语造句：

刘本人打着保境安民的旗号，隐隐地以湖北的政治中心自命，对于南北两方都采取着不即不离的态度。（郭沫若《革命春秋 北伐途次》）

繁体写法：

不即不離

近义词：

1. 若即若离

反义词：

1. 亲密无间

成语正音：

不，不能读作“bú”。

写法辨析：

即，不能写作“既”。

用法：

联合式；作谓语、定语、状语；用于形容对人的态度

感情：

中性成语

结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

成语谜语：

跟踪

英语翻译：

keep the right distance

不即不离成语接龙

不即不离 --> 离山调虎 --> 虎啸狼号 --> 浩气四塞 --> 塞耳盗钟 --> 中人之姿 --> 孜孜不辍 --> 惙怛伤悴 --> 翠羽明珠 --> 诸事麇集 --> 急人之困 --> 困兽犹斗 --> 斗色争妍 --> 言不达意 --> 逸趣横生 --> 生儿育女 --> 女大难留 --> 流落失所 --> 索莫乏气 --> 器小易盈