鲁鱼亥豕

成语解释

鲁字和鱼字、亥字和豕字在篆文中字形很相似；容易写错。把“鲁”字写成“鱼”字；把“亥”字写成“豕”字。比喻文字传抄的错误。

成语出处：

战国 吕不韦《吕氏春秋 察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”

成语造句：

这本书鲁鱼亥豕的例子极多。

繁体写法：

魯魚亥豕

近义词：

1. 阴差阳错
2. 阴阳背谬

成语正音：

豕，不能读作“tún”。

写法辨析：

豕，不能写作“豚”。

用法：

联合式；作宾语、定语；

感情：

中性成语

结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

printing mistakes owing to similar written forms

鲁鱼亥豕成语接龙

鲁鱼亥豕 --> 矢不虚发 --> 发蒙启蔽 --> 睥睨窥觎 --> 予取予携 --> 偕生之疾 --> 极恶穷凶 --> 胸有悬镜 --> 镜里采花 --> 花天酒地 --> 低唱浅酌 --> 擢发莫数 --> 鼠凭社贵 --> 贵德贱兵 --> 冰肌玉骨 --> 股肱心膂 --> 屡战屡败 --> 败国亡家 --> 夹枪带棍