浑水摸鱼

成语解释

浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。

成语出处：

老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”

成语造句：

这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。

繁体写法：

渾水摸魚

近义词：

1. 趁火打劫

反义词：

1. 路不拾遗
2. 夜不闭户

成语正音：

浑，不能读作“hūn”。

写法辨析：

摸，不能写作“模”。

用法：

偏正式；作谓语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情：

贬义成语

结构：

偏正式成语

产生年代：

当代成语

英语翻译：

fish in troubled waters

浑水摸鱼成语接龙

浑水摸鱼 --> 鱼贯雁行 --> 形胜之地 --> 地上天宫 --> 功在漏刻 --> 恪守不渝 --> 鱼鲁帝虎 --> 虎狼之威 --> 威尊命贱 --> 见棱见角 --> 狡兔三窟 --> 枯株朽木 --> 目中无人 --> 人非土木 --> 木强敦厚 --> 后福无量 --> 量出为入 --> 入火赴汤 --> 汤饼之会 --> 惠施之谋