汗出沾背

成语解释

沾：浸湿。汗水沾湿了脊背。形容天气炎热或人极度惊慌或惭愧。

成语出处：

西汉·司马迁《史记·陈丞相世家》：“朝而问右丞相勃曰：‘天下一岁钱谷出入几何？’勃又谢不知，汗出沾背，愧不能对。”

成语故事：

西汉时期，孝文皇帝经常关心国家大事和人民的生计问题，他在朝上问右丞相周勃说：“国家一年的刑事案件判定了多少件？”周勃如实回答不知。皇帝又问周勃：“国家一年的钱谷开支多少？”周勃又说不知，惊恐得汗出沾背，惭愧不能应对。

近义词：

1. 汗出浃背
2. 汗出洽背

用法：

作谓语、状语；用于人的状态

感情：

中性成语

结构：

紧缩式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

sweat like a trooper <be running with sweat>

汗出沾背成语接龙

汗出沾背 --> 背碑覆局 --> 局高蹐厚 --> 厚酒肥肉 --> 肉袒膝行 --> 形而上学 --> 学际天人 --> 仁人志士 --> 视死若归 --> 归了包堆 --> 堆金叠玉 --> 玉成其美 --> 美男破老 --> 老着面皮 --> 皮弁素绩 --> 鸡争鹅斗 --> 豆分瓜剖 --> 剖析入微 --> 威信扫地 --> 地老天荒