血肉相连

成语解释

像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切；不可分离。

成语出处：

宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》：“趋视之，二百钱乃在其胁下皮内，与血肉相连。”

成语造句：

你和党的关系，不能不是这样息息相关，血肉相连呵。（闻捷《布沙热，我要为你唱一支歌》）

繁体写法：

血肉相連

近义词：

1. 息息相关
2. 休戚与共

反义词：

1. 漠不关心
2. 不关痛痒

成语正音：

血，不能读作“xiě”；相，不能读作“xiànɡ”。

用法：

主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义

常用程度：

常用成语

感情：

中性成语

结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

as close as flesh and blood <be linked by flesh-and-blood ties>

血肉相连成语接龙

血肉相连 --> 连篇累帧 --> 真独简贵 --> 刿心刳肺 --> 废食忘寝 --> 寝不成寐 --> 袂云汗雨 --> 雨窟云巢 --> 朝名市利 --> 历精更始 --> 使之闻之 --> 知过能改 --> 改朝换姓 --> 性直口快 --> 快犊破车 --> 车击舟连 --> 连三接四 --> 伺瑕导隙 --> 细大不捐 --> 镌空妄实