“寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。”的赏析及注释-诗词名句

出自宋朝汪莘《八声甘州》

惜馀春、蛱蝶引春来，杜鹃趣春归。算何如桃李，浑无言说，开落忘机。多谢黄鹂旧友，相逐落花飞。芳草连天远，愁杀斜晖。谁向西湖南畔，问亭台在否，花木应非。看孤山山下，惟说隐君庐。想钱塘、春游依旧，到梨花、寒食隘舟车。寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。

注释参考

常事

常事 (chángshì) 平常的事 ordinary matters 平生常事常见的事 commonplace happening

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

惆怅

惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

暮雨

傍晚的雨。宋柳永《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”

名句	寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。
释义	寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。汪莘《八声甘州》出自宋朝汪莘《八声甘州》惜馀春、蛱蝶引春来，杜鹃趣春归。算何如桃李，浑无言说，开落忘机。多谢黄鹂旧友，相逐落花飞。芳草连天远，愁杀斜晖。谁向西湖南畔，问亭台在否，花木应非。看孤山山下，惟说隐君庐。想钱塘、春游依旧，到梨花、寒食隘舟车。寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。注释参考常事常事 (chángshì) 平常的事 ordinary matters 平生常事常见的事 commonplace happening 不须不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。” 惆怅惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》暮雨傍晚的雨。宋柳永《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”
随便看	苦吟方与甫俱瘦，疏影俄随逋已仙山鸟不知红粉好，才闻歌板便惊飞紫蕨伸拳笋破梢，杨花飞尽绿阴交自知天爵高人爵，不爱朝衣换布衣独望清光无补报，更惭虚食太官羞。但惊岩上青松老，不见天边白雁连更叹我，黄芦苦竹，万里天涯。明月飞来云雾尽，城郭山川历历还家儿辈若问我，庶免不如空嗫嚅入到船中气郁蒸，出来船外日侵陵漫郎久不惬，逸思生风翰忽遭冀处士，豁若登高楼雪意压歌云。多病酒尊疏，饮少辄醉。酴醾春晓与谁芳，自是新来雨露香百年乔木阴下，僵立两蛟苍去参鵷鹭群欲助我公寿骨，蟠桃等见开花空庭白凤舞毰毸，扑帟窥帘去却回香径草中回玉勒，凤凰池畔泛金樽渡河不入境，未若无蝗虎铺心无下亦无高，一等无心次第浇独得万古意，何劳百响煎是时晴景丽，松梢残雪薄露零金掌汉宫晓，月度银河秦塞明。