自剔灯花看吟草，夜阑不觉晓牌过

出自宋代刘克庄《竹溪评余近诗发药甚多次韵》：

趁潮生处先抛网，卧月明中不脱簑。
晚学铜人缄不语，早知铁汉钝难磨。
嗫嚅吾欲多长庆，钩画君真逼永和。
自剔灯花看吟草，夜阑不觉晓牌过。

注释参考

灯花

灯花 (dēnghuā) 灯心燃烧时结成的花状物 snuff(of a candlewick)

吟草

诗稿。 明 姚舜牧 撰《乐陶吟草》三卷。 丘逢甲 《岭云海日楼诗钞·选外集》有诗题曰：“ 滋膺 同年以《吟草偶存》及《西楼吟集》见示，题此归之。”

夜阑

夜阑 (yèlán) 夜将尽;夜深 midnight 更深夜阑兮,梦汝来期。——蔡琰《胡笳十八拍》 夜阑更秉烛,相对成梦寐。——杜甫《羌村》 夜阑人静

不觉

不觉 (bùjué) be unable to find 没有发觉,没有感觉到 一路景物极佳,也就不觉路途遥远 想不到,无意之间 天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰 不禁,不由得 cannot help 他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。——扬沫《青春之歌》