仙岩泉滴琼音碎，古木风轻宝盖翻

出自宋代史宗恺《游洞霄和坡仙韵》：

水非凡浊石非顽，水石萦回九锁间。
游客步随清浪起，道人身似白云闲。
仙岩泉滴琼音碎，古木风轻宝盖翻。
共酌翠蛟亭上酒，翠光相与映红颜。

注释参考

琼音

(1).玉振之声。喻清越之声。

(2).对人言辞、诗文的美称。《魏书·宗钦传》：“口吐琼音，手挥霄翰。” 唐 孟郊 《上包祭酒》诗：“琼音独听时，尘韵固不同。”

(3).书简的美称。 清 厉荃 《事物异名录·书籍·书柬》：“寳札、琼音，《山堂肆考》：皆书简名。”

宝盖

(1).佛道或帝王仪仗等的伞盖。《观佛三昧海经·观四威仪品》：“於阶道侧竪诸宝幢，无量宝幡悬其幢头，百亿宝盖弥覆其上。” 南朝 梁简文帝 《菩提树颂》：“菩萨飞象，越香土而来仪，五百宝盖，腾光自合。” 唐 骆宾王 《帝京篇》：“小堂綺帐三千户，大道青楼十二重。宝盖雕鞍金络马，兰窗绣柱玉盘龙。”《云笈七籤》卷一一四：“左侍仙女，右侍羽童，宝盖沓映，羽旂荫庭。” 清 黄遵宪 《新嘉坡杂诗》之十二：“宝盖逢花网，金函护叶笺。”

(2).即宝盖头。详“ 宝盖头 ”。