几回独睡不思量，还悠悠、梦里寻趁

出自宋代杜安世《玉阑干》：

珠帘怕卷春残景。
小雨牡丹零欲尽。
庭轩悄悄燕高空，风飘絮、绿苔侵径。
欲将幽恨传愁信。
想后期、无个凭定。
几回独睡不思量，还悠悠、梦里寻趁。

注释参考

思量

思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量这事儿该怎么办 放在心上;惦记 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕说话防头招的我们奶奶哭,所以催你出来的。别思量。——《红楼梦》 几个月不见了,思量你哩

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 长久,遥远 be remote in time or space;long-standing;long 悠悠长夜 遥远的 remote 悠悠未来 形容从容不迫 leisurely 众多 many 荒谬 absurd 悠悠之谈 飘动的样子 flying 羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》 庸俗 vulgar 形容忧伤 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 形容悠闲自在 leisurely 白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》 悠悠自得

寻趁

(1).寻觅；寻找。 宋 杜安世 《玉阑干》词：“几回独睡不思量，还悠悠梦里寻趁。” 元 无名氏 《渔樵记》第三折：“小孩儿每掿着铜钱，兜着米豆，则他把我闻风儿寻趁。”

(2).寻隙责备。《警世通言·老门生三世报恩》：“做官里头还有许多不平处：进士官就是个铜打铁铸的，撒漫做去，没有敢説他不字；科贡官兢兢业业，捧了卵子过桥，上司还要寻趁他。”《醒世姻缘传》第八回：“ 珍哥 虽也是与 晁住 寻趁了几句，不肯与他着实变脸，只是望着 晁大舍 沉邓邓的嚷，血沥沥的咒。”