意气索然成老翁，所有鬓发犹未白

出自宋代黄庭坚《新寨饯南归客》：

初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋。
夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落。
故园无书已十月，目极千里云水隔。
客方有行乃未已，归且经予江上宅。
比邻诸老应相问，为道於今不如昔。
新知翻手覆手闲，故人江南与江北。
有时日高天气清，炙背南轩把书策。
可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌。
乃知生前倾意气，不用身后书竹帛。
往在江南最少年，万事过眼如鸟翼。
夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑。
却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜。
辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌。
迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺。
意气索然成老翁，所有鬓发犹未白。
闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席。
昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福。
寄声诸老善自爱，客行努力更强食。
门前种柳今几长，戒儿勿令打鸂鶒。
春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁。

注释参考

气索

(1).气息消失。指呼吸停止。 汉 桓谭 《新论·形神》：“灺犹人之耆老，齿堕髮白，肌肉枯腊，而精神弗为之能润泽内外周遍，则气索而死，如火烛之俱尽矣。”

(2).谓昏厥。《三国志·魏志·夏侯玄传》“ 丰 不知而往，即杀之” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“及 宣王 奏诛 爽 ，住车闕下，与 丰 相闻， 丰 怖，遽气索，足委地不能起。”

(3).勇气丧失，精神沮丧。《汉书·孙宝传》：“﹝ 侯文 ﹞怪 寳 气索，知其有故。”《新唐书·李勉传》：“ 希烈 自将攻 勉 ， 勉 气索，婴守累月，援莫至。” 明 宋濂 《＜南堂禅师语录＞序》：“在他人为之，气索神沮不自振拔而无以应来学之求，师乃圆满充足，覃及於诸方矣。” 清 嬴宗季女 《六月霜·悔嫁》：“童懨懨，气索神荐，哀也波怜，莫怪妾忠言进諫。”

老翁

老翁 (lǎowēng) 老年男子 grey beard;old man 父亲 father

所有

所有 (suǒyǒu) 占有,有支配权 own; possess 这些都归你所有 占有的东西 all things 尽其所有 全部,一点也不剩下 all 贡献我所有的力量 他所有的抱负、志向、希望、前程,全被一笔勾销——《阿Q正传》

鬓发

鬓发 (bìnfà) 垂在耳朵前面的一绺头发或一簇卷发 hair on the temple