禅林枝干折，法宇栋梁倾

出自唐代贯休《哭灵一上人》：

一公何不在，空有远公名。
共说岑山路，今时不可行。
旧房松更老，新塔草初生。
经论传缁侣，文章遍墨卿。
禅林枝干折，法宇栋梁倾。
谁俊修僧史，应知传已成。

注释参考

禅林

禅林 (chánlín) 佛教寺院的别称 Buddhist temple

干折

1.旧时请客﹑馈赠，以钱代替谓之干折。 2.犹言白送。

法宇

寺院。 南朝 梁简文帝 《神山寺碑》：“迈彼高踪，构兹法宇。” 唐 王勃 《彭州九陇县龙怀寺碑》：“法宇成言，慈门致役。” 宋 梅尧臣 《首山寺留别》诗：“尝闻此山寺，法宇深云木。”

栋梁

栋梁 (dòngliáng) 屋顶最高处的水平木梁,支承着椽子的上端 ridgepole 身负重担的人;能担负责任的人材 atlas 比喻担负国家重任的人 pillar 他们是国家的栋梁