最难熬，更漏迢迢，线帖儿翻腾耳谩搔

出自元代佚名《【仙吕】赏花时_情泪流香淡》：

情泪流香淡脸桃，高髻髟松云亸凤翘，鸳被冷鲛绡。
收拾烦恼，准备下捱今宵。
。
。
篆烟消，银釭照，和个瘦影儿无言对着。
自阳台云路杳，玉簪折难觅鸾胶。
最难熬，更漏迢迢，线帖儿翻腾耳谩搔。
愁的是断肠人病到，盼煞那负心贼不到，将封寄来书乘恨一时烧。
。

注释参考

难熬

难熬 (nán áo) 难以忍耐(疼痛或艰苦的生活等) difficult to endure 饥饿难熬

更漏

更漏 (gēnglòu) 古时夜间凭漏壶表示的时刻报更,所以漏壶又叫更漏 water clock 惠远以山中不知更漏,乃取铜叶制器,状如莲花…… 唐· 李肇《国史补》 又用以指夜晚的时间 主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。——唐· 许恽《韶州驿楼宴罢》

迢迢

迢迢 (tiáotiáo) 形容遥远。也作“迢递” be far away;remote 千里迢迢 漫长;长久 very long;endless 夜迢迢 恨迢迢

线帖儿

亦作“线帖儿”。即线箧。 元 李子中 《赏花时·怨别》套曲：“最难熬，更漏迢迢，线帖儿翻腾耳慢搔。”参见“ 綫篋 ”。

翻腾

翻腾 (fānténg) 上下滚动 seethe;rise;;churn toss 乌黑的水,在那些伸出水面的岩石上打旋翻腾 一种跳水动作 tuck dive 向内翻腾两周半