落花坛上拂，流水洞中闻

出自唐代李益《同萧炼师宿太一庙》：

微月空山曙，春祠谒少君。
落花坛上拂，流水洞中闻。
酒引芝童奠，香馀桂子焚。
鹤飞将羽节，遥向赤城分。

注释参考

花坛

花坛 (huātán) 即花台,是种植花卉、装点美化环境的土台子,四周用砖石砌成矮墙或作梯形 parterre;raised flower terrace

上拂

违拗君意。《管子·重令》：“所好恶，不违於上；所贵贱，不逆於令。毋上拂之事，毋下比之説，毋侈泰之养，毋踰等之服。”

流水

流水 (liúshuǐ) 流动的水 running water 落花流水春去也。 商店销售额 turnover in business 流水收入 立即;赶快;急急忙忙 in hurry 他流水就说

洞中

命中，切中。《续资治通鉴·宋仁宗皇祐四年》：“弩发輒洞中，贼势稍屈。” 清 夏燮 《中西纪事·海疆殉难记上》：“ 关提军 善识砲性，凡高下远近，发皆洞中。” 林纾 《枕岱轩记》：“﹝君﹞与余论吏治，洞中民隐。”