客来只是叫担板，不知的当谁担板

出自宋代释道枢《颂古三十九首》：

朴是头禅无伎俩，一句分明如扑相。
客来只是叫担板，不知的当谁担板。

注释参考

只是

只是 (zhǐshì) 仅仅是 merely;simply;only 我来找你,没有什么要紧的事儿,只是拉拉家常罢了 但是 but then;however 他的作业全做对了,只是字写得不够端正

担板

呆板。 宋 华岳 《自讼》诗：“我生素不事詼谐，担板方头唤不回。” 清 黄宗羲 《论文管见》：“叙事须有风韵，不可担板。” 郭绍虞 《中国文学批评史》六八：“ 梨洲 论诗，于情景的关系，说得已很妙，然而犹觉其担板搭实，没有 船山 说得空灵。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

的当

的当 (dídàng) 恰当;合适 proper 启朱唇语言的当。——《西厢记》 这个评语十分的当