正忧衰老辱金台，敢望昭王顾问来

出自唐代罗隐《春日投钱塘元帅尚父二首》：

正忧衰老辱金台，敢望昭王顾问来。
门外旌旗屯虎豹，壁闲章句动风雷。
三都节已联翩降，两地花应次第开。
若比紫髯分鼎足，未闻余力有琼瑰。
征东幕府十三州，敢望非才忝上游。
官秩已叨吴品职，姓名兼显鲁春秋。
盐车顾后声方重，火井窥来焰始浮。
一句黄河千载事，麦城王粲谩登楼。

注释参考

衰老

衰老 (shuāilǎo) 年老而精力、体质衰弱 old and feeble;decrepit;senile

辱金

指出自坟墓随葬或曾作钗钏、溲器等的金子。 唐 段成式 《酉阳杂俎·广知》：“金曾经在丘塚及为釵釧、溲器， 陶隐居 谓之辱金，不可合鍊。”

顾问

顾问 (gùwèn) 谘商询问。多指执政者对于近臣的谘询;现亦指受聘充当领导者参谋角色或继续担任业务工作的离退休干部 advise 顾问 (gùwèn) 有某方面的专门知识、备以咨询的人员 adviser;consultant 法律顾问