避雨燕儿晴又去，趁衙蜂子晚还归

出自宋代李新《西斋睡起》：

避雨燕儿晴又去，趁衙蜂子晚还归。
西轩一枕无人唤，零落桃花绕梦飞。

注释参考

避雨

燕儿

(1).雏燕。 唐 皮日休 《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之奉题屋壁》诗之四：“坏堑生鱼沫，頽簷落燕儿。”

(2).燕子。 宋 马子严 《海棠春·春景》词：“柳腰暗怯花风弱，红映秋千院落。归逐燕儿飞，斜撼真珠箔。” 宋 无名氏 《撷芳词》词：“关山隔，晚云碧。燕儿来也，又无消息。”

趁衙

亦作“趂衙”。谓群蜂簇拥蜂王飞集，犹如旧时吏员赶赴衙参。 元 马臻 《漫成》诗之八：“槐阴满院喧巢鸦，蜜房香老蜂趁衙。” 明 刘基 《题水墨蓼花草虫》诗：“寻香粉蝶应随梦，采蜜黄蜂不趂衙。”参见“ 蜂衙 ”。

蜂子

(1).即蜂。多指蜜蜂。 唐 李贺 《谢秀才有妾缟练改从于人谢贺复继》诗之三：“洞房思不禁，蜂子作花心。” 宋 道潜 《春日杂兴》诗：“粉腰蜂子尤无赖，挠遍花鬚未肯休。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》：“我在少年时，看见蜂子或蝇子停在一个地方，给什么来一吓，即刻飞去了。但是飞了一个小圈子，便又回来停在原地点，便以为这实在很可笑，也可怜。”

(2).指火蜂。 宋 吴曾 《能改斋漫录·方物》：“凡今 宣州 所出蜂子，非蜜蜂也，乃山间火蜂，其色红黑，其长径寸，其大如之。”

还归

(1).返回。 应劭 《风俗通·怪神》引《管子》：“ 齐公 出於泽，见衣紫衣，大如轂，长如辕，拱手而立。还归，寝疾，数月不出。” 汉 王充 《论衡·恢国》：“ 孝明 加恩，则论徙边；今上宽惠，还归州里。”《西游记》第七七回：“ 老孙 还归本洞，称王道寡，耍子儿去罢。” 清 顾炎武 《兄子洪善北来言及近年吴中有开淞江之役书此示之》诗：“ 淞江 亭畔坐垂纶，还归被褐出负薪。”

(2).归顺，归附。 汉 陈琳 《檄吴将校部曲文》：“昔 袁术 僭逆，王诛将加，则 庐江 太守 刘勋 ，先举其郡，还归国家。”

(3).归还。《jin1*1瓶1*1梅词话》第九九回：“当时统制打死二人，除了地方之害，分付 李安 ，将马头大酒店，还归本主。”亦指收回。 清 柯悟迟 《漏网喁鱼集》：“﹝ 光绪 三年﹞据老农云：此虫从大雾中生，然而总归天意，故木棉仅得二分至五厘不等，其杂粮不过还归种子而已。”

凯旋而归。《诗·小雅·出车》：“执讯获丑，薄言还归。” 朱熹 集注：“还，音旋。”《诗·大雅·常武》：“ 徐方 不回，王曰还归。” 高亨 注：“还归，指班师还朝。”