那能捕飞蚊，未解聒耳闹

出自宋代张耒《夏日杂感四首》：

娟娟檐前月，虽缺犹媚好。
团团理丝虫，养身恃其巧。
无能老蝙蝠，乘夜出堂奥。
那能捕飞蚊，未解聒耳闹。
悲歌草间蚓，辛苦自鸣噪。
尔生可以默，何所欲而躁。
鸣蛙诉其渴，谓若天可祷。
瘖蝉死不鸣，岂以诉无效。
悠悠群动情，谁得辨丑好。
我歌岂徒然，亦用自警告。

注释参考

那能

方言。怎么样。

章炳麟 《新方言·释词》：“凡诸形状皆谓之态，亦谓之能； 苏州 问何如曰那能，那即若字，能即态字，犹通语言曾（俗作怎）么样矣。”

殷夫 《监房的一夜》：“ 小王 说：‘老和尚后来那能了呢？’说着笑了。”

聒耳

[grate on one's ears] [声音] 杂乱刺耳

指声音刺耳。《韩非子·显学》：“今巫祝之祝人曰：‘使若千秋万岁。’千秋万岁之声聒耳，而一日之寿无徵於人。” 晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“春鼃长譁，而丑音见患於聒耳。” 唐 罗隐 《城西作》诗：“野禽鸣聒耳，庭草緑侵阶。”《儒林外史》第三十回：“偶一听之，可也；听久了，也觉嘈嘈杂杂，聒耳得紧。” 郭沫若 《反正前后》第一篇二：“这种鸡公车非常多，有时候一来一往在路上连成着一条很长的直线，叽呀叽呀的声音非常聒耳。”