山岩倘久奇文塞，我办工夫续子残

出自宋代曾丰《南康黎蔡昆仲四君子隆兴乾道间与余为庐陵郡》：

转徒庐陵邂逅间，青灯相照稔相看。
那知文社春随冷，未放交盟血便寒。
腰强岂犹便敛板，手閒何不试弹冠。
山岩倘久奇文塞，我办工夫续子残。

注释参考

山岩

亦作“ 山嵓 ”。险峻的高山。《诗·小雅·伐木》“伐木丁丁” 汉 郑玄 笺：“言昔日未居位，在晨之时，与友生於山巖伐木，为勤苦之事。”《三国志·魏志·东沃沮传》：“夏月恆在山巖深穴中为守备。” 北周 庾信 《谢赵王示新诗启》：“藏之山嵓，可使云雾鬱起。”今本嵓作“巖”。 陈毅 《哭叶军长希夷同志》诗：“孤军七昼夜，战败在山巖。”

文塞

文思。指才智与道德。《后汉书·第五伦传》“体晏晏之姿” 唐 李贤 注：“《尚书考灵耀》曰：‘ 尧 文塞晏晏。’” 清 王念孙 《读书杂志·汉隶拾遗》“《卫尉卿衡方碑》”：“‘少以文塞，长以钦明。’案，《古文尚书·尧典》‘钦明文思安安’，今文‘思’作‘塞’。”

工夫

工夫 (gōngfu) time 时间 [雨村]有顿饭工夫方回来。——《红楼梦》 那有工夫讲话 三十年的工夫你还是找到这儿来了。——曹禺《雷雨》 作事所费的人力 艺文不贵,徒消工夫。——·葛洪《抱朴子·遐览》 重行整理,又须费一番新工夫。——鲁迅《书信集》 经过训练学到的胜任工作的能力;培养的或学到的才能 skill 始知名画有工夫 这些演员真有工夫 苏州园林里的门和窗,图案设计和雕镂琢磨工夫都是工艺术的上品。——《苏州园林》 工作 job 白天下田做工夫 同“功夫” gongfu 他有一身好工夫