肠断腹非苦，书传写岂能

出自唐代林氏《送男左贬诗（一作送男彦辅左贬）》：

他日初投杼，勤王在饮冰。
有辞期不罚，积毁竟相仍。
谪宦今何在，衔冤犹未胜。
天涯分越徼，驿骑速毗陵。
肠断腹非苦，书传写岂能。
泪添江水远，心剧海云蒸。
明月珠难识，甘泉赋可称。
但将忠报主，何惧点青蝇。

注释参考

肠断

肠断 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved

腹非

见“ 腹诽 ”。

传写

传写 (chuánxiě) 辗转抄写;传抄 copy 竞相传写

岂能

岂能 (qǐnéng) 怎能;哪能 how can 我岂能反对?