病树缘阶旋培植，旧书堆案细签题

出自宋代陈造《再次韵谢张守得新居》：

得巢归翼惬卑栖，尚卷风茅落冻泥。
病树缘阶旋培植，旧书堆案细签题。
地非新野聊龙卧，人似东屯剩客迷。
身世只今供冷笑，百川东注月行西。

注释参考

培植

培植 (péizhí) 栽种并细心管理 cultivate 这种植物是无法人工培植的 扶植势力或培养人才 foster 培植势力

旧书

旧书 (jiùshū) 残破的书 secondhand book 古书 books by ancient writers

堆案

堆积案头。谓文书甚多。 三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“素不便书，又不喜作书，而人间多事，堆案盈机。” 唐 白居易 《自题》诗：“热月无堆案，寒天不趁朝。” 清 曹寅 《夜饮和培山眼镜歌》：“堆案还愁束带热，等身其奈操觚何。”

签题

书籍封面的标题。 清 钱曾 《读书敏求记》卷四：“《庞居士语録》一卷，诗二卷。此书籤题犹是 元 人手笔。”