云间断行雁，时复动哀吟

出自宋代释文珦《水乡闻雁》：

短景又还暮，羁愁那易禁。
半生无著莫，万事任浮沉。
衲敝芦花冷，炉存葑火深。
云间断行雁，时复动哀吟。

注释参考

云间

云间 (Yúnjiān) 松江府的别称。现在上海松江县一带。因西晋文学家陆云(字士龙,家在松江府治所在地华亭)对客自称“云间陆士龙”而得名 another name of Song Jiang House

断行

断行 (duànxíng) 断然施行 categorically carry out 争执不下的时候,只有断行才能办事

时复

犹时常。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“不才时復託怀玄胜，远咏 老 庄 。” 唐 杜甫 《溪上》诗：“ 西江 使船至，时復问京华。”

哀吟

哀吟 (āi yín)

悲哀的吟詠。

文選．曹植．雜詩六首之二：「孤雁飛南遊，過庭長哀吟。」