出自宋代方回《李仲宾墨竹四首》：
心空节劲翠筠浓，冷笑凡花诲冶容。
可是人间秋水碧，东方七宿应苍龙。
注释参考
心空
佛教语。谓心性广大，含容万象，有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。 唐 王维 《青龙寺昙壁上人兄院集》诗：“眼界今无染，心空安可迷。” 唐 庞蕴 《杂诗》：“十方同聚会，个个学无为。此是选佛场，心空及第归。”
翠筠
绿竹。 唐 白居易 《寄蕲州簟与元九因题六韵》：“笛竹出 蘄春 ，霜刀劈翠筠。” 宋 蔡伸 《飞雪满群山》词：“翠筠敲竹，疏梅弄影，数声雁过南云。” 清 汪琨 《水龙吟·送龚璱人出都》词：“任红蕉题就，翠筠书徧，饯词人句。”
冷笑
冷笑 (lěngxiào) 含有轻蔑、讥讽、无可奈何、愠怒等意味的笑 sneer; grin with dissatisfaction, bitterness,helplessness,etc; laugh grimly
凡花
平常的花。 唐 于濆 《寒食》诗：“二月野中芳，凡花亦能香。” 唐 庾传素 《木兰花》词：“木兰红艳多情态，不似凡花人不爱。”
冶容
冶容 (yěróng) 打扮得很妖媚 be seductively dressed or made up 冶容诲淫。——《易·系辞》 冶容 (yěróng) 艳丽的容貌 seductive looks 冶容多姿鬓,芳香已盈路。——古乐府《子夜歌》