夜艾不知雪，但觉手足皲

出自宋代陆游《风云昼晦夜遂大雪》：

大风从北来，汹汹十万军。
草木尽偃仆，道路瞑不分。
山泽气上腾，天受之为云。
山云如马牛，水云如鱼龟。
朝闇翳白日，暮重压厚坤。
高城岌欲动，我屋何足掀。
儿怖床下伏，婢恐坚闭门。
老翁两耳聩，无地著戚欣。
夜艾不知雪，但觉手足皲。
布衾冷似铁，烧糠作微温。
岂不思一饮，流尘暗空樽。
已矣可奈何，冻死向孤村！

注释参考

夜艾

夜深。 南朝 梁 江淹 《为萧骠骑录尚书事到省表》：“臣自妄蒙异宠，轻荷殊爵，昼昃犹耸，夜艾方惊。”《新唐书·李愬传》：“﹝ 愬 ﹞召 祐 及 李忠义 屏人语，至夜艾。” 宋 陆游 《秋晓书感》诗：“淡尽月痕知夜艾，飘残桐叶喜秋高。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

手足

手足 (shǒuzú) 指兄弟 brothers 亲如手足 指举动、动作 act 手足无措 指党羽,爪牙 henchmen 广有手足 手和脚 hand and foot