女郎折得殷勤看，道是春风及第花。

出自唐朝郑谷《曲江红杏》

遮莫江头柳色遮，日浓莺睡一枝斜。
女郎折得殷勤看，道是春风及第花。

注释参考

女郎

女郎 (nǚláng) 指年轻女子 girl 不知木兰是女郎。——《乐府诗集·木兰诗》 大类女郎也。——明· 归有光《项脊轩志》

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠养殷情 致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》 热情周到 solicitous 殷勤的服务员 勤奋 industrious 殷勤小心 礼物 present 日后致殷勤

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile

及第花

杏花的别名。 唐 郑谷 《曲江红杏》诗：“女郎折得殷勤看，道是春风及第花。” 清 梁章鉅 《楹联三话·女校书朱玉联》：“ 赵甌北 先生，重赴鹿鸣宴，常主其家， 朱玉 乞先生赠楹联，时 玉 有徵兰之信，先生手挥一联应之云：‘怜卿新种宜男草，愧我重看及第花。’一时传为佳话。”