父母不戚戚，妻子不咨咨

出自唐代韩愈《嗟哉董生行》：

淮水出桐柏，山东驰遥遥千里不能休；淝水出其侧，不能千里百里入淮流。
寿州属县有安丰，唐贞元时县人董生召南隐居行义于其中。
刺史不能荐，天子不闻名声。
爵禄不及门，门外惟有吏，日来征租更索钱。
嗟哉董生朝出耕夜归读古人书，尽日不得息。
或山而樵，或水而渔。
入厨具甘旨，上堂问起居。
父母不戚戚，妻子不咨咨。
嗟哉董生孝且慈，人不识，惟有天翁知，生祥下瑞无时期。
家有狗乳出求食，鸡来哺其儿。
啄啄庭中拾虫蚁，哺之不食鸣声悲。
彷徨踯躅久不去，以翼来覆待狗归。
嗟哉董生，谁将与俦？时之人，夫妻相虐，兄弟为雠。
食君之禄，而令父母愁。
亦独何心，嗟哉董生无与俦。

注释参考

父母

父母 (fùmǔ) parents 父亲和母亲的总称 父母者,人之本也。——《史记·屈原贾生列传》 具有父亲和母亲作用的人

戚戚

戚戚 (qīqī) 相亲的样子 intimate 戚戚兄弟 低语声 whispering 戚戚低语 忧惧;忧伤的样子 sorrowed;worried 君子坦荡荡,小人长戚戚。——《论语》 心动的样子 be moved 于我心有戚戚焉。——《孟子·梁惠王上》

妻子

妻子 (qīzǐ) 男子的正式配偶 wife 妻子和儿女。 wife and childer 率妻子邑人来此绝境。——晋· 陶渊明《桃花源记》 却看妻子愁何在。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》诗

咨咨

叹息；叹息声。 唐 韩愈 《嗟哉董生行》：“父母不慼慼，妻子不咨咨。” 唐 白居易 《五弦弹》诗：“座中有一远方士，唧唧咨咨声不已。”