翠老红稀，歌慵笑懒

出自宋代曹冠《喜朝天/踏莎行》：

翠老红稀，歌慵笑懒。
溟濛烟雨秋千院。
芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心怨。
座客分题，传觞迭劝。
送春惜别情何限。
不须惆怅怨春归，明年春色重妍暖。

注释参考

老红

行将萎谢的红花。 唐 李贺 《昌谷》诗：“层围烂洞曲，芳径老红醉。” 王琦 汇解：“老红，花之红而将萎者。” 宋 吴潜 《南柯子》词：“池水凝新碧，阑花驻老红。”《中州集》卷四引 金 郦权 《客思家书事》诗：“佳树涨新緑，危藂栖老红。”