故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田

出自宋代朱翌《送邓清臣之行在》：

老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋。
起趋吴越时难得，上继张余理必然。
岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前。
故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田。

注释参考

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

相见

相见 (xiāngjiàn) 彼此会面 meet 整个代表团在终点站与他们相见

雨笠烟蓑

同“ 雨蓑烟笠 ”。 元 陈泰 《渔父词》：“君不见 长安 康庄九復九，雨笠烟蓑难入手。”

同“ 雨蓑烟笠 ”。

事力

(1).用力。《韩非子·五蠹》：“不事力而养足，人民少而财有餘，故民不争。”

(2).指使用武力。 汉 桓宽 《盐铁论·论功》：“不牧之地，不羈之民，圣人不加兵，不事力焉。”《晋书·食货志》：“出战入耕，虽自古之常，然事力未息，未尝不以战士为念他。”

(3).供役使的人，仆役。《宋书·萧思话传》：“ 思话 以去州无復事力，倩府军身九人。” 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·景明寺》：“﹝ 邢子才 ﹞以光禄大夫归养私庭，所在之处，给事力五人。”《魏书·成淹传》：“时迁都， 高祖 以 淹 家无行资，敕给事力，送至 洛阳 。”

(4).能力；力量。 宋 苏轼 《缴词头奏状六首》之五：“ 张诚一 无故多年不葬亲母，既非身在远官，又非事力不及，冒宠忘亲，清议所弃。” 宋 洪迈 《容斋五笔·虢巨贺兰》：“天下国家不幸而有四郊之警，为人臣者当随其事力，悉心尽忠，以致尺寸之效。” 宋 洪巽 《暘谷漫录》：“吾辈事力单薄，此等筵宴，不宜常举；此等厨娘，不宜常用。”

(5).实力；武力。《续资治通鉴·宋高宗绍兴四年》：“且 金 、 齐 俱来，以吾事力对之，诚为不侔，然 汉 败 王寻 ， 晋 破 苻坚 ，特在人心而已。”