表语拳拳美怀报，用中聊以当虞箴

出自宋代岳珂《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数》：

单轺从此历湖阴，自愧便蕃圣泽深。
赠策不烦秦士叹，埋轮聊见汉臣心。
主忧未解诚知辱，民瘵犹思力不任。
表语拳拳美怀报，用中聊以当虞箴。

注释参考

表语

表语 (biǎoyǔ) 有的语法用来指“是”字句“是”字后面的成分,也泛指名词性谓语和形容词性谓语 predicate

拳拳

拳拳 (quánquán) 诚恳、深切的样子;弯曲的样子 sincere 拳拳报国心

虞箴

古代虞人为戒田猎而作的箴谏之辞。《左传·襄公四年》：“昔 周 辛甲 之为大史也，命百官，官箴王闕。於《虞人之箴》曰：‘芒芒 禹 迹，画为九州，经启九道。民有寝庙，兽有茂草；各有攸处，德用不扰。在帝 夷羿 ，冒于原兽，忘其国恤，而思其麀牡，武不可重，用不恢于 夏 家，兽臣司原，敢告僕夫。’《虞箴》如是，可不惩乎？”《汉书·扬雄传赞》：“史篇莫善於《仓頡》，作《训纂》；箴莫善於《虞箴》，作《州箴》。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·铭箴》：“ 周 之 辛甲 ，百官箴闕，唯《虞箴》一篇，体义备焉。”