功名上相班春乐，谈笑西戎计日平

出自宋代强至《依韵奉和经略司徒侍中清明兴庆池上之作》：

后骑前驺拂晓晴，风光初转绣旗明。
功名上相班春乐，谈笑西戎计日平。
烟际飞禽屏上见，水边游妓鉴中行。
劝公急趁花时醉，宰席犹虚主意倾。

注释参考

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

上相

上相 (shàngxiàng) 指某人的照片比本人好看 be photogenic;come out well in photograph 古时尊称宰相 prime minister(in feudal China) 位为上相

班春

颁布春令，指古代地方官督导农耕之政令。《后汉书·崔篆传》：“ 篆 为 新建 大尹……称疾不视事，三年不行县。门下掾 倪敞 諫， 篆 乃强起颁春。” 李贤 注：“﹝班春﹞班布春令。” 宋 王安石 《次韵春日感事》：“病得一官随太守，班春无助愧 周任 。” 明 杨慎 《放春行春发春班春》：“《汉书》，太守有班春之文。” 清 赵翼 《吊汤纬堂殉难凤山》诗：“一官海外正班春，伏莽无端起劫尘。”

谈笑

谈笑 (tánxiào) 说笑;又说又笑 talk and laugh 谈笑有鸿儒。——唐· 刘禹锡《陋室铭》 谈笑间。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

西戎

西戎 (Xīróng) 我国古代对西北少数民族的总称 Xirong nationality

计日

(1).计算日数。《佛说长阿含经》卷十一：“尔时善宿闻佛语已，屈指计日，至七日已。” 宋 陆游 《溪行》诗：“逢人问墟市，计日买薪蔬。”

(2).形容短暂，为时不远。 唐 岑参 《送羽林长孙将军赴歙州》诗：“剖竹向江濆，能名计日闻；隼旗新刺史，虎剑旧将军。” 宋 程洵 《伯羽许见过雨不果》诗：“乡閭驾言归，计日抵旧庐。” 明 陈所闻 《一枝花·赠陈延之》套曲：“怎如你，豹成文，计日也囊脱颖，眼见得凤生雏。”