弱柳垂江翠，惊湍拍岸浮

出自宋代释绍嵩《江上》：

弱柳垂江翠，惊湍拍岸浮。
烟生山欲尽，春半水争流。
棹倚袁宏渚，云凝庾信愁。
艰难念时事，衰谢不能休。

注释参考

弱柳

弱柳 (ruòliǔ) 柔细的柳条 slim and delicate willow

惊湍

犹急流。 晋 潘岳 《河阳县作》诗：“山气冒山岭，惊湍激严阿。” 唐 韩愈 《龊龊》诗：“ 河 堤决 东郡 ，老弱随惊湍。” 清 屈大均 《广东新语·水语·昌乐泷》：“滩流贔怒，惊湍飞注。”

拍岸

拍岸 (pāi àn) 波浪击打岸边 beat the shore 惊涛拍岸,卷起千堆雪。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》