绵绵相柱兮箭锋，恰恰相应兮函盖

出自宋代释正觉《偈颂二百零五首》：

无对无待，有兼有带。
历历物机，空空眼界。
绵绵相柱兮箭锋，恰恰相应兮函盖。
巨海饮毛，妙峰纳芥。
彼不见其有余，我方知其无外。
普明照世约同参，补怛落伽观自在。

注释参考

绵绵

绵绵 (miánmián) 微细;连续不断的样子 continuous;unbroken 秋雨绵绵

恰恰

恰恰 (qiàqià) 正好;正 exactly;just 恰恰相反 恰恰 (qiàqià) 形容鸟叫声 twitter 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。——唐· 杜甫《江畔独步寻花》

相应

相应 (xiāngyìng) 相互呼应;应和;相符合 correspond 相应 (xiāngyìng) 相宜,应该 corresponding 随着工业的发展,对环境保护也采取了相应的措施 彼此相当的或互补的;交互,互惠 reciprocal 商定彼此都给对方公民以相应的权利

函盖

包含；概括。 清 梁章鉅 《浪迹续谈·东西》：“世俗通行之语但举东西，而不言南北者，东谓我儒之教，即 孔子 之东家某；西即彼教，谓西方之圣人；举此二端，足以函盖一切矣。” 郭沫若 《文艺论集·论诗三札》：“《虞书》文还是古诗言语的艺术之孑遗，不足以函盖近代文字的艺术。”