寄书报与荆妻说，十袭荷衣莫要焚

出自宋代刘克庄《盖竹庙》：

借榻丛祠日已曛，办看频此谒灵君。
傥来梦事休重卜，向去诗材进几分。
明主不消人谏猎，故山空使空移文。
寄书报与荆妻说，十袭荷衣莫要焚。

注释参考

寄书

传递书信。 北周 庾信 《竹杖赋》：“亲友离絶，妻孥流转； 玉关 寄书， 章臺 留釧。” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？” 宋 陆游 《箜篌谣寄季长少卿》之二：“寄书何时到， 江 汉 春茫茫。”《水浒传》第三一回：“他知道我杀了 阎婆惜 ，每每寄书来与我，千万教我去寨里住几时。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·黄英》：“忽有客自 东粤 来，寄 陶生 函信。发之，则嘱姊归焉。考其寄书之日，即妻死之日。”

荆妻

对人称己妻的谦词。 明 无名氏 《录亲记·托梦》：“ 周羽 屈受这灾危，拚残躯便做他乡之鬼，可怜贤达我荆妻，便做有男儿也难存济。” 清 李渔 《怜香伴·僦居》：“只是荆妻早逝，后嗣杳然。”

袭荷

犹袭承。 唐 罗隐 《谗书·拾甲子年事》：“一旦袭荷家业，苟不以法而得，亦宜不以法而终，此倚伏之常数也。”