属文想见翻新样，执卷犹闻惜寸阴

出自宋代释绍嵩《赠闻人必大》：

长日林皋独醉吟，久贫如得顾家金。
属文想见翻新样，执卷犹闻惜寸阴。
世上纷纷蛮与触，胸中历历古兼今。
有时出纵风烟步，多谢携筇数访寻。

注释参考

属文

撰写文章。《汉书·刘歆传》：“ 歆 字 子骏 ，少以通《诗》《书》能属文召，见 成帝 ，待詔宦者署，为黄门郎。”《文选·陆机＜文赋＞》：“每自属文，尤见其情。” 李善 注：“属，缀也。”《宋史·儒林传三·程大昌》：“ 程大昌 ，字 泰之 。 徽州 休寧 人。十岁能属文。” 清 金农 《三弱先生著作研铭》：“佐良史，石之职。善属文，分曲直。” 朱自清 《语文续拾·评郭绍虞＜中国文学批评史＞上卷》：“他当时的用意还是在论述各体的源流利病与属文的方法。”

想见

想见 (xiǎngjiàn) 经过推测得出结论 gather;infer 从中可以想见生活的艰难 想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》

翻新

翻新 (fānxīn) 指把旧的东西拆了重做(多指衣服) renovate;recondition;make over 从旧的变化出新的 (the same old thing) in a new guise 花样翻新

惜寸阴

极言珍惜时间。语本《淮南子·原道训》：“故圣人不贵尺之璧，而重寸之阴，时难得而易失也。”《晋书·陶侃传》：“﹝ 陶侃 ﹞常语人曰：‘ 大禹 圣人，乃惜寸阴；至众人，当惜分阴。’” 唐 綦毋潜 《送章彝下第》诗：“三十名未立，君还惜寸阴。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·褚生》：“僕家贫，办束金不易，即不能惜寸阴，而加以夜半，则我之二日，可当人三日。”