故独写真传世人，见之座右久更新

出自唐代杜甫《天育骠骑歌（天育，厩名，未详所出）》：

吾闻天子之马走千里，今之画图无乃是。
是何意态雄且杰，骏尾萧梢朔风起。
毛为绿缥两耳黄，眼有紫焰双瞳方。
矫矫龙性合变化，卓立天骨森开张。
伊昔太仆张景顺，监牧攻驹阅清峻。
遂令大奴守天育，别养骥子怜神俊。
当时四十万匹马，张公叹其材尽下。
故独写真传世人，见之座右久更新。
年多物化空形影，呜呼健步无由骋。
如今岂无騕褭与骅骝，时无王良伯乐死即休。

注释参考

独写

谓独自抒发。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 桓宣武 命 袁彦伯 作《北征赋》，既成，公与时贤共看，咸嗟叹之。时 王珣 在坐云：‘恨少一句，得“写”字足韵，当佳。’ 袁 即於坐揽笔益云：‘感不絶於余心，泝流风而独写。’” 隋 江总 《梁故度支尚书陆君诔》：“德履中和，道周文雅，不朽之迹，非谓泉下亹亹清名，泠泠独写，呜呼哀哉！”

传世

传世 (chuánshì) be handed down from ancient times 流传到后世 子孙世代相继

座右

座位的右边。古人常把所珍视的文、书、字、画放置于此。 唐 杜甫 《天育骠骑歌》：“故独写真传世人，见之座右久更新。”《旧唐书·刘子玄传》：“居史职者，宜置此书於座右。” 宋 晁迥 《慎刑箴》：“愿布斯文，置诸座右。”

更新

更新 (gēngxīn) renew 革新,除旧布新 祖国面貌日日更新 万象更新 使精神上焕然一新 更新观念,陶冶情操 旧的去了,新的来到 replace 渔船在不断更新 必须更新工厂里的设备