先生沈病意何如，蓬艾门前客转疏

出自唐代李端《问张山人疾》：

先生沈病意何如，蓬艾门前客转疏。
不见领徒过绛帐，唯闻与婢削丹书。

注释参考

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼 对杜先生讲话 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫 旧时称管帐的人 在商号当先生 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人 算命先生 对长者的尊称 和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》 老师 teacher 从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》 医生 doctor

沈病

亦作“沉病”。久病；重病。 清 蒲松龄 《聊斋志异·紫hua1*1和1|1尚》：“少年名士，沉病而死，隔夜復苏，曰：‘我悟道矣。’”

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

蓬艾

(1).蓬蒿与艾草。亦泛指丛生的杂草。《墨子·旗帜》：“蓬艾有积。” 宋 苏舜钦 《猎狐篇》：“何暇正丘首，腥臊满蓬艾。” 清 顾炎武 《将远行作》诗：“收身蓬艾中，所至若穷途。”

(2).指草野；民间。《宋书·傅亮传》：“重明照蓬艾，万品同率由。” 清 侯方域 《陈其年诗序》：“ 吴 趋诸君即数十年来更变迭出，而犹存乎蓬艾之间。”