乱叶西风，游丝春梦，转转无休歇

出自元代虞集《无俗念 以上十三首强村丛书从鸣鹤馀音辑录》：

十年窗下，见古今成败，几多豪杰。
谁会谁能谁不济，故纸数行明灭。
乱叶西风，游丝春梦，转转无休歇。
为他憔悴，不知有甚干涉。
寥寥无住闲身，尽虚空界，一片中宵月。
云去云来无定相，月亦本无圆缺。
非色非空，非心非佛，教我如何说。
不妨跬步，蟾蜍飞上银阙。
去另录案诗馀图谱补遗卷七误补虞集霜天晓角翦雪裁冰一首，原词乃宋楼作，见绝妙好词卷三。

注释参考

西风

西风 (xīfēng) 从西方吹来的风 westerly 温带的盛行西风 west wind 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势

游丝

游丝 (yóusī) 漂浮在空中的蛛丝 gossamer 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气 hairspring

春梦

春梦 (chūnmèng) 春夜的梦。比喻转瞬即逝的好景,也比喻不能实现的愿望 spring dream;something that is illusionary and transient 细丝摇柳凝晓空,吴王台榭春梦中。—— 罗隐《江南行》

转转

渐渐。《汉书·贡禹传》：“后世争为奢侈，转转益甚。” 唐 张籍 《使至蓝溪驿寄太常王丞》诗：“独上 七盘 去，峯峦转转稠。” 明 李贽 《答刘晋川书》：“且生世之苦目击又已如此，使我学道之念转转急迫也。”

(1).回转。《何典》第七回：“过了一年半载，转转家乡，留些银钱安了家，又出去了，习以为常。”

(2).漫步；闲逛。 肖应棠 《巧渡金沙江》：“我心里本来就着急得不得了，这一问更觉得焦躁，于是决定出去转转。” 吉学霈 《田野里的追逐》：“‘我们是从城里来的，’矮个子甜腻腻的笑着说：‘随便到乡下来转转。’”

休歇

停止。 汉 蔡琰 《胡笳十八拍》之十四：“梦中执手兮一喜一悲，觉后痛吾心兮无休歇。” 唐 高适 《酬李少府》诗：“日夕捧琼瑶，相思无休歇。”《秦併六国平话》卷上：“怎知世变推迁， 春秋 五伯之后，又有 战国 七雄，天下龙争虎战，干戈涂炭，未肯休歇。” 明 陈继儒 《念奴娇·陈定生建远阁以娱、宫保公寄此题之》词：“雨骤风僝，狂霾休歇，毕竟青天现。” 叶圣陶 《儿童节》：“ 王大春 説：‘那小叫化倒有恒心，跟了那么些路，还是不肯休歇。’”