五载莫归省，双亲孰问安

出自宋代林同《贤者之孝二百四十首何蕃》：

五载莫归省，双亲孰问安。
固云亲有命，不谓我何颜。

注释参考

归省

[go home and pay respects to one's parents] 回乡省亲

风尘归省日,江海寄心。——唐· 朱庆余《送马秀才》

那时我的祖母虽然还康健,但母亲也已分担了些家务,所以夏期便不能多日的归省了。——鲁迅《社戏》

回家探望父母。 唐 朱庆馀 《送张景宜下第东归》诗：“归省值花时，閒吟落第诗。”《红楼梦》第三七回：“且説 贾政 自 元妃 归省之后，居官更加勤慎。” 鲁迅 《书信集·致台静农》：“年来诚常有归省之意，但跋涉不易，成否此时殊未能定也。”

双亲

问安

[pay one’s respects(usu.to elders);wish one's elders good health] 向尊长询问安好

问候尊长起居；问好。 唐 元稹 《七女封公主制》：“朕以四海奉皇太后於南宫，问安之时，诸女侍侧。” 宋 梅尧臣 《送河东转运刘察院》诗：“行臺知不远，能使问安频。” 冰心 《寄小读者》十六：“从松树隙间穿过的阳光，就是你弟弟问安的使者。”