明时用即匡君去，不用何妨却钓鱼。

出自唐朝徐夤《长安即事三首》

抛掷清溪旧钓钩，长安寒暑再环周。
便随莺羽三春化，只说蝉声一度愁。
扫雪自怜窗纸照，上天宁愧海槎流。
明时则待金门诏，肯羡班超万户侯。
无酒穷愁结自舒，饮河求满不求余。
身登霄汉平时第，家得干戈定后书。
富贵敢期苏季子，清贫方见马相如。
明时用即匡君去，不用何妨却钓鱼。
拖紫腰金不要论，便堪归隐白云村。
更无名籍强金榜，岂有花枝胜杏园。
绮席促时皆国器，羽觥飞处尽王孙。
高眠亦是前贤事，争报春闱莫大恩。

注释参考

明时

(1).阐明天时的变化。《易·革》：“君子以治厤明时。” 孔颖达 疏：“脩治厤数以明天时也。” 南朝 梁 陆倕 《新刻漏铭》：“治歷明时，盈缩之度无準。” 明 王守仁 《传习录》卷中：“治歷明时之本，固在于此也。”

(2).指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。《隶续·汉沛相范皮阙》：“嗟痛明时， 仲治 旡年。” 三国 魏 曹植 《求自试表》：“志欲自效於明时，立功於圣世。” 严复 《戊戌八月感事》诗：“求治翻为罪，明时误爱才。”

匡君

(1).匡辅君主。《国语·晋语七》：“今 无忌 ，智不能匡君，使至於难，仁不能救，勇不能死，敢辱君朝以忝 韩 宗。”《史记·范雎蔡泽列传》：“今臣羈旅之臣也，交疏於王，而所愿陈者皆匡君之事。” 唐 元稹 《夏阳县令陆翰妻河南元氏墓志铭》：“ 魏 之先 文贞 ，有匡君之大德。”

(2).指 匡俗 兄弟。 明 王世懋 《庐山雪》诗：“千崖冰玉裹，何处着 匡 君。”参见“ 匡俗 ”。

(3).指 江西 的 庐山 。 清 赵进美 《南康登楼》诗：“空城何所有，一半是 匡 君。” 清 潘耒 《登五老峰最高顶》诗：“乘云我欲之帝廷，稍为 匡 君鸣不平。兹山何者让 衡霍 ，不岳不镇谁使令。”参见“ 匡庐 ”。

不用

不用 (bùyòng) 用不着,不必 need not 不用你管这事 你留步吧,不用下去了

何妨

何妨 (héfáng) 为什么不 why not 何妨一试 用反问的语气表示不妨 might as well 你何妨试一试

钓鱼

钓鱼 (diàoyú) 用钓具捕鱼 go fishing;angle or fish with a hook and line