翩翩野舟，泛泛沙鸥

出自元代张可久《【正宫】醉太平_春情乌云髻》：

春情。
。
乌云髻松，金凤钗横。
伯劳飞燕自西东，恼离愁万种。
碧溶溶满溪绿水桃源洞，淡濛濛半窗白月梨云梦，恨匆匆一帘红雨杏花风，把青春断送。
。
。
席上有赠。
。
风流地仙，体态天然。
画图谁敢斗婵娟？相逢酒边。
当楼皓月姮娥面，倚栏翠袖琵琶怨，满林红叶鹧鸪天，惜花人未眠。
。
。
怀古。
。
翩翩野舟，泛泛沙鸥。
登临不尽古今愁，白云去留。
凤凰台上青山旧，秋千墙里垂杨瘦，琵琶亭畔野花秋，长江自流。
。
。

注释参考

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》 翩翩舞姿 举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》 形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》

泛泛

泛泛 (fànfàn) 荡漾的样子,浮动的样子泛泛其景。——《诗·邶风·二子乘舟》 floating 泛泛杨舟。 不深入;平平常常 not deepgoing;general;nonspecific 泛泛之交

沙鸥

沙鸥 (shā ōu) 指栖息沙洲的鸥一类的水鸟 sand bird