洞壑有灵药，房廊无老僧。

出自唐朝张蠙《题紫阁院》

上方人海外，苔径上千层。
洞壑有灵药，房廊无老僧。
古岩雕素像，乔木挂寒灯。
每到思修隐，将回苦不能。

注释参考

洞壑

(1).深谷。 汉 班固 《西都赋》：“超洞壑，越峻崖。” 三国 魏 曹植 《七启》：“其居也：左激水，右高岑，背洞壑，对芳林。” 清 唐孙华 《同宋药洲太史登滕王阁》诗：“上捫星辰若有路，下临洞壑疑无蹊。”

(2).洞穴。旧指仙人所居之处。 唐 沉佺期 《岳馆》诗：“洞壑仙人馆，孤峯玉女臺。” 唐 宋之问 《嵩山石淙侍宴应制》诗：“离宫秘苑胜 瀛洲 ，别有仙人洞壑幽。”

灵药

灵药 (língyào) 灵验有效的药,神奇的药 panacea;effective remedy; medicine that works

房廊

(1).泛指殿宇、屋舍。 唐 孟郊 《和皇甫判官游琅玡溪》：“房廊逐巖壑，道路随高低。” 宋 苏轼 《论积欠状》：“此酒税课利所以日亏，城市房廊所以日空也。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·投吴》：“ 苏臺 高峻，房廊隐隐；青娥红粉，打团成阵。” 郭沫若 《我的童年》第一篇三：“我们又在买田、买地、买房廊了。”

(2).走廊。 郭沫若 《虎符》第一幕：“ 朱女 由左阶上房廊。”

老僧

(1).年老的和尚。 唐 韩愈 《与孟简尚书书》：“ 潮州 时，有一老僧号 大颠 ，颇聪明，识道理。” 宋 陆游 《夏夜泛舟书所见》诗：“山房犹復畏炎蒸，长掩柴门媿老僧。” 清 郑燮 《题画兰二十一则》之七：“昔游 天目山 ，与老僧坐密室中，闻幽兰香，不知所出。”

(2).老和尚自称。《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“老僧与檀越又有一段因缘，愿投宅上为儿，以报盖棺之德。”《儒林外史》第二十回：“居士，你但放心，説兇得吉。你若果有山高水低，这事都在我老僧身上。”