方当事口腹，坐与巨觥对

出自宋代李处权《谢王敦玉惠双兔》：

惟兹衣褐徒，功用莫与大。
驰骋文字间，下上无不载。
卓哉昌黎公，毫端跨百代。
传纪何新奇，不泯良有赖。
先生胸次广，万窍号一噫。
学成身益穷，动辄与时背。
兴怜不肖子，磨砻去瑕颣。
辛勤三十年，所得才稊稗。
遗我虽八蹄，高义意有在。
想当避鹘拳，冈垄如历块。
束缚谅何施，拙情甘自退。
笔砚行且焚，重垂儿子戒。
方当事口腹，坐与巨觥对。
闭门拥红炉，大爵资一快。

注释参考

当事

当事 (dāngshì) 掌权 efficacious 坏人当事,好人倒霉 跟某事有关联 concerned 当事人 指当局或当事人 agent

口腹

口腹 (kǒufù) 指饮食 food 口腹之欲

巨觥

(1).大的角质酒器。亦泛指大酒杯。 宋 周煇 《清波杂志》卷五：“ 蘄王 每与军官饮，用巨觥，无算，不设果肴。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小二》：“既而女适得‘酒人’， 丁 以巨觥引满促釂。”

(2).引申指大杯的酒。 宋 文莹 《湘山野录》卷上：“ 李 坚质之，仍胁以巨觥，曰：‘无説，则沃之。’” 清 黄遵宪 《春夜招乡人饮》诗：“子如夸 狄 强，应举巨觥罚。”