先断气财酒色，把尘心俗念，速当洗涤

出自元代马钰《满庭芳 赠零口康先生》：

人人学道，个个心急。
急要妙玄端的。
搜索刀圭铅汞，洞天月日。
采访木金间隔，紧搜求、天机秘密。
听予劝，这异名异相，且休寻觅。
先断气财酒色，把尘心俗念，速当洗涤。
万事俱忘，精气自无走失。
心清自然明道，万神灵、自通消息。
能如此，望蓬莱三岛咫尺。

注释参考

断气

[expire;breathe one's last;die;slip one's breath] 停止呼吸;死亡

详细解释

(1).使下决心。 银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·延气》：“临境近敌，务在厉气。战日有期，务在断气。”

(2).停止呼吸。《西游记》第七六回：“长官不要索。我晓得你这绳儿叫‘追命绳’，索上就要断气。”《儒林外史》第二十回：“挨到晚上，﹝ 牛布衣 ﹞痰响了一阵，喘息一回，呜呼哀哉，断气身亡。” 欧阳山 《柳暗花明》八二：“在 胡柳 临断气之前，还在自己的掌心画了一个‘杏’字。”

酒色

酒色 (jiǔsè) 美酒和女色 wine and women 贪于酒色 酒的颜色 wine’s color 醉酒的神情;醉态 drunkenness

尘心

指凡俗之心，名利之念。 唐 白居易 《冯阁老处见与严郎中酬和诗因戏赠绝句》：“纵有旧游君莫忆，尘心起即堕人间！” 宋 梅尧臣 《送昙颖上人往庐山》诗：“尘心古难洗，瀑布垂秋虹。”《红楼梦》第一一八回：“ 寳玉 听到这里，又觉尘心一动，连忙敛神定息，微微的笑道：‘据你説来，我是有造化的。’” 孙犁 《秀露集·文学和生活的路》：“我红尘观念很重，尘心很重。”

俗念

世俗的想法。 唐 白居易 《玩松竹》诗之二：“幽怀一以合，俗念随缘息。” 明 杨慎 《词品·丘长春梨花辞》：“ 丘长春 咏《梨花无俗念》云：‘春游浩荡，是年年寒食……’”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“聆卿佳音，令人宿酲顿醒，俗念俱消。敢再求一曲，望勿推却。”

洗涤

洗涤 (xǐdí) 冲荡;清洗。又作除去罪过、积习、耻辱等 wash;cleanse 洗涤衣物