麝烟苒苒生银兔，蜡泪涟涟滴绣闺

出自唐代皮日休《醉中先起李縠戏赠走笔奉酬》：

麝烟苒苒生银兔，蜡泪涟涟滴绣闺。
舞袖莫欺先醉去，醒来还解验金泥。

注释参考

麝烟

焚麝香发出的烟。 唐 皮日休 《醉中先起李縠戏赠走笔奉酬》诗：“麝烟苒苒生银兔，蜡泪涟涟滴绣闺。” 五代 成彦雄 《夕诗》：“臺榭沉沉禁漏初，麝烟红蜡透虾鬚。” 宋 黄庭坚 《次韵奉答廖袁州怀旧隐之诗》：“诗题怨鹤与惊猿，一幅溪藤照麝烟。”

苒苒

苒苒 (rǎnrǎn) 长势茂盛的 luxuriant 苒苒齐芳草,飘飘笑断蓬。——唐彦谦《移莎》诗 草木枝叶柔嫩貌 tenderly 因风初苒苒,覆岸欲离离。——陈诩《龙池春草》 气味或烟尘轻飘的样子 lightly floating 木末北山烟苒苒,草根南涧水泠泠。——王安石《木末》 渐渐地 gradually 是处红衰翠减,苒苒物华休。——柳永《八声甘州》 悄然流逝的 imperceptibly 驱驱行役,苒苒光阴。——柳永《凤归云》

生银

未经冶炼的银矿石。 明 李时珍 《本草纲目·金石一·银》﹝集解﹞引 马志 曰：“生银出 饶州 乐平 诸坑银矿中，状如硬锡，文理粗错自然者真。” 明 宋应星 《天工开物·银》：“此初出银，亦名生银。”

泪涟涟

形容不断流泪的样子。

绣闺

犹绣房。指女子所居装饰华丽的闺房。 唐 皮日休 《醉中先起李縠戏赠走笔奉酬》诗：“麝烟苒苒生银兔，蜡泪涟涟滴绣闺。” 元 关汉卿 《四春园》第一折：“消宝篆，冷沉檀，珠帘卷，玉钩弯，纱窗静，绣闺闲。”