愁听黄莺唤友声，空闺曙色梦初成

出自唐代佚名《凤凰台怪和歌四首》：

深闺闲锁难成梦，那得同衾共绣床。
。
一自与郎江上别，霜天更自觉宵长。
。
愁听黄莺唤友声，空闺曙色梦初成。
。
窗间总有花笺纸，难寄妾心字字明。
。
寂静璇闺度岁年，并头莲叶又如钱。
。
愁人独处那堪此，安得君来独枕眠。
。
卧病匡床香屡添，夜深犹有一丝烟。
。
怀君无计能成梦，更恨砧声到枕边。
。

注释参考

愁听

听而生愁，怕听。 唐 王昌龄 《送魏二》诗：“忆君遥在 瀟 湘 月，愁听清猿梦里长。” 宋 柳永 《过涧歇近》词：“疏帘风动，漏声隐隐，飘来转愁听。”

黄莺

亦作“黄鸎”。黄鹂。 三国 吴 陆玑 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏·黄鸟于飞》：“黄鸟，黄鸝留也，或谓之黄栗留， 幽州 人谓之黄鸎。” 唐 王维 《左掖梨花》诗：“黄鶯弄不足，衔入 未央宫 。” 宋 邵雍 《春尽后园闲步》诗：“緑树成阴日，黄鸎对语时。” 王亚凡 《短歌·纺车歌》：“不是秋夜茅舍的幽怨，而像黎明时的黄莺。”

友声

朋友的声音。亦指朋友。《诗·小雅·伐木》：“嚶其鸣矣，求其友声。” 宋 王安石 《示德逢》诗：“有鸣仓庚，岂曰不时？求其友声，頡之頏之。嗟我怀人，何日忘之。” 清 赵翼 《题三寿图》诗：“娱老求友声，岂如家庭内。”

空闺

谓丈夫外出，妻子寂寞独居之处。 三国 魏 曹植 《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝 宋 鲍照 《秋夜》诗之一：“环情倦始復，空闺起晨装。” 唐 骆宾王 《荡子从军赋》：“征夫行乐践榆溪，倡妇衔怨守空闺。”

曙色

曙色 (shǔsè) 破晓时的天色 light of early dawn 从窗口透进了灰白的曙色 当曙色开始照到西边最高的峰顶时,他的人马还走在相当幽暗的群山之间。——姚雪垠《李自成》