韩郎老矣情怀，鬓丝禅榻，花落茶烟湿

出自元代王寂《大江东去》：

芳姿蕙态，笑人间、脂粉寻常红白。
大抵风流天也惜，赋与梅魂兰魄。
元相名姝，谢家尤物，缥缈真仙格。
朝来酒恶，可人一笑冰释。
韩郎老矣情怀，鬓丝禅榻，花落茶烟湿。
心字殷勤通一线，千劫消磨不得。
被底春温，尊前风味，回首伤春客。
却愁云散，等闲好梦难觅。

注释参考

情怀

情怀 (qínghuái) 含有某种感情的心境 feelings 畅舒情怀

鬓丝禅榻

鬓丝：鬓发如丝；禅榻：僧床。本指老僧的生活。也指老年人所过的近似僧徒的清静生活。