昨日君家问消息，书归方索暑衣来

出自宋代艾性夫《留城寄旷翁》：

东溪水长船多上，南浦草深人未回。
昨日君家问消息，书归方索暑衣来。

注释参考

昨日

昨日 (zuórì) 昨天 yesterday

家问

(1).家信。《晋书·陆机传》：“初， 机 有骏犬，名曰 黄耳 ，甚爱之。既而羈寓京师，久无家问，笑语犬曰：‘我家絶无书信，汝能齎书取消息不？’”《周书·晋荡公护传》：“不期今日，得通家问，伏纸呜咽，言不宣心。” 宋 彭乘 《续墨客挥犀·崔球昼梦至家》：“既觉，歷歷忆其诗，乃书之藏于笥。后月餘，家问至。其妻寄此诗，一字无差。” 清 恽敬 《女婴圹铭》：“ 敬 方游 太原 ，五月十六日， 婴 以痘殤，葬居 西师子墩 ，属 武进县 通江乡 。九月家问至 太原 。”

(2).谓在家中问学，非正式从师求学。参见“ 室学 ”。

消息

消息 (xiāoxi) 情况报道 news;information 消息灵通人士 音信 tidings;news 杳无消息

暑衣

夏衣。 唐 李咸用 《游寺》诗：“秋觉暑衣薄，老知尘世空。” 唐 张乔延 《福里秋怀》诗：“病携秋卷重，闲著暑衣轻。” 宋 朱彧 《萍洲可谈》卷二：“ 抚州 莲花纱，都人以为暑衣，甚珍重。” 元 周伯琦 《是年扈从上京学宫纪事绝句》之五：“中使三时羞玉食，地凉不用暑衣供。”